Changing your credit card is easy. Here are a few simple steps to do so.
Within the sidebar, click the Settings icon.
Then, click "Billing" on the left navigation. Within the Payment section, click the button, "Change Card".
Fill in your credit card details and billing address. Then, click the button, "Update" at the bottom.
You're all done and your new credit card should display within the Payment section.